-
1 плясать вприсядку
vgener. bailar haciendo la "prisiadka" (paso de baile ruso) -
2 плясать вприсядку
Американизмы. Русско-английский словарь. > плясать вприсядку
-
3 вприсядку
-
4 вприсядку
вприсядкунареч:плясать \вприсядку χορεύω μισοκαθισμένος (или ἀνακούρκουδα). -
5 плясать
несов. что и без доп. рақс (бозӣ) кардан, рақсидан, арғушт рафтан, усул кардан; плясать вприсядку шиштаву хеста рақсидан; плясать барыню ба ҳавои «барыня» рақсидан; он любит плясать вай рақсро дӯст медорад <> плясать перед кем-л. хушомадгӯӣ кардан; плясать под чю-л. дудку, по чёй-л. дудке ба нақораи касе рақсидан -
6 плясать
202a (без страд. прич. наст. вр.) Г несов.1. что, без доп. tantsima (enamasti rahvatantsu kohta); \плясать русскую vene rahvatantsu tantsima, \плясать вприсядку kükktantsu tantsima;2. ülek. kõnek. hüplema, värisema, värelema; стрелка компаса пляшет kompassinõel hüpleb; ‚\плясать под чьюдудку kõnek. kelle pilli järgi tantsima -
7 плясать
несов.1) (что и без доп.) бию2) перен.; разг. биешү• -
8 плясать
1. несов. что и без доп.бейеү2. несов. что и без доп. перен.бейешеү -
9 вприсядку
нареч. -
10 вприсядку
-
11 вприсядку
-
12 плясать
глаг. несов.ташла; плясать парами мǎшǎрǎн ташла; парень пляшет вприсядку каччǎ ура хуçса ташлать
См. также в других словарях:
ВПРИСЯДКУ — ВПРИСЯДКУ, нареч. Приседая, делая фигуры с приседанием (в пляске). Плясать вприсядку. Он пустился вприсядку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
плясать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я пляшу, ты пляшешь, он/она/оно пляшет, мы пляшем, вы пляшете, они пляшут, пляши, пляшите, плясал, плясала, плясало, плясали, пляшущий, плясавший; св. сплясать 1. Если кто либо пляшет, то это означает … Толковый словарь Дмитриева
вприсядку — вприся/дку, нареч. Плясать вприсядку … Слитно. Раздельно. Через дефис.
плясать — Танцевать; вальсировать, галопировать и пр. Пуститься в пляс, вприсядку. Отплясывать (отжаривать, откалывать, откатывать, валять) русскую. Танцевать без конца, до упаду. .. Ср … Словарь синонимов
плясать — пляшу/, пля/шешь; пля/шущий; нсв. см. тж. плясаться 1) а) (св. спляса/ть) что Танцевать (обычно какой л. народный танец) Пляса/ть вприсядку. Пляс … Словарь многих выражений
плясать — пляшу, пляшешь; пляшущий; нсв. 1. (св. сплясать). (что). Танцевать (обычно какой л. народный танец). П. вприсядку. П. гопак, польку, русскую. П. до изнеможения, до упаду. Красиво п. Ноги так и тянут п. // Делать акробатические движения на канате … Энциклопедический словарь
Богатому воровать, а больному вприсядку плясать. — (кстати). См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
богатому воровать, а больному вприсядку плясать — (некстати) Ср. Не весел я! В мои года Не можно же пускаться мне вприсядку! Грибоедов. Горе от ума. 2, 2. Фамусов. См. пошел трепака и вприсядку, и вприскок … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
пуститься в пляс, вприсядку — См. танец... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
Когда б не тесно, пошел бы плясать. — (пустился бы вприсядку). См. ПРОСТОР ТЕСНОТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не учи сороку вприсядку плясать. — см. Ученого учить только портить … В.И. Даль. Пословицы русского народа